對(duì)可再生能源持續(xù)增長(zhǎng)的興趣，是由于認(rèn)識(shí)到可再生能源可以應(yīng)對(duì)我們這個(gè)時(shí)代的3個(gè)挑戰(zhàn)：能源緊缺、氣候變化和能源安全。隨著可再生能源的部署，一個(gè)更清潔、環(huán)境上可持續(xù)、經(jīng)濟(jì)上實(shí)用可靠的能源系統(tǒng)轉(zhuǎn)變已接近實(shí)現(xiàn)。
在一定條件下，可再生能源技術(shù)與常規(guī)能源相比已具有相當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)力。持續(xù)的研究使可再生能源成本下降，并增加了這些技術(shù)的效率和可靠性。然而，盡管投資顯著增長(zhǎng)，在世界初級(jí)能源供應(yīng)中，可再生能源的份額仍相對(duì)較小，而且使用量不平衡。在這種情況下，推進(jìn)可再生能源的關(guān)鍵動(dòng)力仍是具有前瞻性思維的決策和有力的政策基礎(chǔ)。鑒于現(xiàn)有的經(jīng)濟(jì)和非經(jīng)濟(jì)壁壘，單靠市場(chǎng)力量不足以使可再生能源達(dá)到生產(chǎn)水平。但我們已經(jīng)注意到世界各地突出的正面例子。中國(guó)的“十二五”規(guī)劃對(duì)可再生能源的重視，讓世界看到中國(guó)正成為領(lǐng)先世界的可再生能源發(fā)展國(guó)家。
中國(guó)政府關(guān)注可再生能源的發(fā)展，希望能滿足其日益增長(zhǎng)的能源需求，減少對(duì)環(huán)境的污染，刺激經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)。2010年，全球可再生能源總投資額2110億美元，其中1/4就發(fā)生在中國(guó)，中國(guó)成為可再生能源市場(chǎng)的領(lǐng)跑者。中國(guó)在風(fēng)力渦輪機(jī)和太陽(yáng)能光熱系統(tǒng)以及水電生產(chǎn)領(lǐng)域處于領(lǐng)先地位，是一些世界級(jí)風(fēng)力發(fā)電機(jī)和太陽(yáng)能光伏公司的故鄉(xiāng)。過去10年里，中國(guó)水電、太陽(yáng)能光熱和風(fēng)力發(fā)電量的年增長(zhǎng)率均顯著高于全球平均水平。風(fēng)電和太陽(yáng)能光伏發(fā)電的年增長(zhǎng)率分別超過50%和30%。同時(shí)中國(guó)已大大改善其能源效率，能源強(qiáng)度(單位產(chǎn)值能耗)降低了16%。
國(guó)際可再生能源署總干事 阿丹—阿明
(駐埃及記者 劉 睿 黃培昭采訪整理)
